Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Ушкал шур

  • 1 шур

    I
    Г.: шыр
    кал, фекалий, испражнения; помёт

    Ӱдыр йодеш: «Мом кочкат-йӱат?». Корак ойла: «Имне шурым». МЭЭ. Девочка спрашивает: «Чем питаешься?». Ворона говорит: «Конским помётом».

    II
    диал.
    1. рог; вырост на черепе у животных

    Ушкал шур рога коровы.

    2. перен. шишка (на лбу)

    Вуем ниялтышым – перыме олмышто шур кушкын. П. Пайдуш. Я погладил голову – на месте удара выросла шишка.

    Сравни с:

    тӱкӧ I

    Марийско-русский словарь > шур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»